Giá xuất khẩu băng thép cán nóng HRB trên thế giới đạt mức  731 USD/tấn, FOB tại cảng xuất khẩu trong phiên giao dịch ngày 25/04/2011, giảm 28 USD/tấn so với mức 759 USD trong hai tuần vừa qua song tăng thêm 147 USD/tấn so với mức thấp 584 USD đạt được trong ngày 12/07/2010. So với mức cao kỷ lục 1.113 USD/tấn đạt được trong ngày 28/07/2008, giá giảm 382 USD/tấn.

Giá băng thép  cán nóng HRB xuất xưởng của Trung Quốc trong ngày này đã tăng thêm 0,8% đạt 633 USD/tấn, lần tăng giá thứ 3 liên tiếp trong khi giá băng thép cán nóng tại Tây Âu đã giảm 1,2% còn 830 USD/tấn, giao tại nhà máy, lần tăng thứ hai liên tiếp. Giá giao ngay loại sản phẩm này của Mỹ đã giảm 1,9% còn 951 USD/tấn, fob tại nhà máy, lần giảm  thứ hai liên tiếp.

Cụ thể, tại Trung Quốc, giá thép HRB đạt 633 USD/tấn vào cuối tháng 4, hàng giao tại nhà máy. Mức giá này tăng 5 USD/tấn so với hai tuần vừa qua, tăng 151 USD tấn so với mức thấp nhất mới đây là 482 USD/tấn đạt được hôm 12/7/2010, tăng thêm 59 USD/tấn so với mức cao trước đây là 574 USD trong ngày 26/04/2010. Tuy nhiên, vẫn giảm 100 USD so với mức cao kỷ lục là 733 USD trong ngày 14/07/2008.

Giá thép tại Tây Âu đạt 830 USD/tấn, giao tại nhà máy, giảm 10 USD/tấn so với mức 840 USD của hai tuần trước đó song lại tăng 162 USD/tấn so với mức thấp mới đây là 668 USD/tấn đạt được trong ngày 22/11/2010. So với mức cao 742 USD/tấn đạt được trong ngày 10/05/2008, giá giảm 374 USD/tấn.

Tại Mỹ, giá cuối tháng 4 là 951 USD/tấn, FOB tại nhà máy, giảm 18 USD/tấn so với mức 969 USD trong hai tuần qua. Tuy nhiên, giá đã tăng thêm 350 USD/tấn so với mức thấp mới đây là 601 USD đạt được vào ngày 8 /11/2010. Giá đã tăng thêm 175 USD/tấn so với mức cao kỷ lục mới đây là 776 USD đạt được trong ngày 10/05/2010 song vẫn giảm 252 USD/tấn so với mức kỷ lục 1.203 USD/tấn hồi tháng 7/2008.

Dịch từ Reuter – Vinanet.com.vn