Để giúp các doanh nghiệp trong nước hiểu rõ quy định này, Thương vụ Việt Nam tại Chi Lê đã làm việc với cơ quan kiểm dịch động – thực vật Chi Lê. (SAG) Dưới đây là một số hướng dẫn cơ bản của Cơ quan kiểm dịch động - thực vật Chi Lê, về tục xuất khẩu hàng nông sản vào Chi Lê:

1. Nhà xuất khẩu (doanh nghiệp Việt Nam) phải điền theo mẫu số 2 - SAG (Form No. 2 – SAG, đính kèm), cho mỗi chủng loại hàng nông sản muốn xuất khẩu vào Chi Lê.

2. Cơ quan kiểm dịch thực vật của Việt Nam (Cục Bảo vệ thực vật), cấp giấy chứng nhận kiểm dịch cho từng sản phẩm kê khai nêu trên, xác nhận không có nguy cơ về sâu bệnh hại, đủ tiêu chuẩn xuất khẩu, gửi kèm các thông tin theo yêu cầu, để SAG có thể phân tích nguy cơ rủi ro của sâu bệnh gây hại (Pest Risk Analysis – PRA). Sau khi nhận được đầy đủ các hồ sơ nêu trên, SAG sẽ xem xét và cấp giấy phép nhập khẩu (visa) cho sản phẩm nông sản của Việt Nam nhập khẩu vào thị trường Chi Lê. Thời gian từ khi nộp đơn đến khi nhận được visa, có thể kéo dài tới 1 năm.

3. Khi chưa có visa, chưa được phép gửi hàng mẫu vào Chi Lê.

4. Cơ quan kiểm dịch thực vật của Việt Nam (Cục Bảo vệ thực vật) có thể cấp một giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật (Phytosanitary Certificate) cho một, hoặc một vài sản phẩm nông sản.

5. Nông sản nói chung và trái cây nói riêng của Việt Nam, chỉ được xuất khẩu vào Chi Lê, sau khi SAG đánh giá không có nguy cơ sâu bệnh gây hại (PRA).

Đây là một trong những biện pháp rào cản kỹ thuật (TBT), mà cơ quan SAG Chi Lê đang sử dụng, kéo dài thời gian, làm chậm tiến trình xuất khẩu hàng nông sản của Việt Nam nói riêng và các nền kinh tế khác nói chung vào thị trường Chi Lê.

Ngày 29/10/2009, Thương vụ Việt Nam tại Chi Lê đã gửi công văn cho Cục Bảo vệ thực vật Việt nam, rà soát thủ tục này tại các quốc gia và nền kinh tế khác, áp dụng đối với việc xuất khẩu nông sản của Việt Nam, mặt khác xem xét lại thủ tục cấp phép nhập khẩu nông sản nói chung và trái cây nói riêng vào Việt Nam, để có biện pháp tương thích đối với trái cây của Chi Lê nói riêng và các nền kinh tế khác nói chung xuất khẩu vào Việt Nam. Đây là một kinh nghiệm để Việt Nam có thể áp dụng trong việc bảo vệ nền nông nghiệp của mình, ngoài ra cũng góp phần làm giảm nhập siêu hiện nay.

Danh sách các doanh nghiệp Chi Lê có nhu cầu nhập khẩu các mặt hàng khác của Việt Nam, xin vui lòng xem tại trang tin này (www.ttnn.com.vn), hoặc truy cập trang web của Thương vụ: www.vietradeinchile.gov.vn 

-----

Thương vụ Việt Nam tại Chi Lê

Trade Office, Embassy of Vietnam in Chile

Add: Eliodoro Yañez # 2887, Providencia, Santiago, Chile

Tel: (+56- 2) 232 1135 & (+56-2) 232 1394 - Fax: (+56-2) 334 1159

Email: cl@moit.gov.vn    &  vietradeinchile@gmail.com

Website: www.vietradeinchile.gov.vn

(Vietrade)

Nguồn: Vinanet