(VINANET)-Thứ năm (18/9), dữ liệu chính phủ cho thấy ,khối lượng dầu thô nhập khẩu thông quan của Nhật Bản giảm hơn 11% trong tháng 8 so với tháng cùng kỳ năm ngoái, trong khi nhập khẩu than nhiệt đạt mức cao kỷ lục.
Số liệu sơ bộ từ Bộ Tài chính cho biết, Nhật Bản – nước mua dầu thô lớn thứ tư trên thế giới, nhập khẩu 3,26 triệu thùng mỗi ngày trong tháng qua (16,05 triệu nghìn lít), giảm 11,5%, mức giảm mạnh nhất kể từ tháng 5.
Các quan chức của Bộ cho biết, nhập khẩu dầu giảm trong tháng thứ hai liên tiếp, bị ảnh hưởng bởi dầu và nhu cầu thấp trong bối cảnh nhiệt độ mùa hè mát hơn so với một năm trước đây,.
Nhập khẩu khí tự nhiên hóa lỏng của Nhật Bản đạt 7,05 triệu tấn trong tháng 8, giảm 2,7% so với năm trước. Nhập khẩu than nhiệt để sản xuất điện tăng 10% lên 10,48 triệu tấn.
Sau đây là một phân tích sơ bộ về nhập khẩu năng lượng trong tháng trước, với khối lượng dầu thô, các sản phẩm xăng dầu / naphtha trong triệu kl; LNG, LPG và than đá tính bằng triệu tấn; giá trị tính bằng triệu yên.