VINANET - Nhập khẩu than đá của Trung Quốc giảm tháng thứ 3 liên tiếp trong tháng 9/2012, giảm 21,8% so với cùng tháng năm ngoái, xuống còn 14,86 triệu tấn do suy giảm giá nội địa đã làm cho nguồn cung cấp ở nước ngoài kém hấp dẫn, số liệu hải quan cho biết.
Xuất khẩu than đá trong tháng 9/2012 giảm 14% so với tháng 8, đưa tổng lượng xuất khẩu trong 9 tháng đầu năm 2012 đạt 165,25 triệu tấn, tăng 34% so với cùng kỳ năm ngoái.
Sau đây là bảng số liệu xuất và nhập khẩu than đá và than cốc của Trung Quốc trong tháng 9/2012.
|
|
9 tháng đầu năm 2012
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indonesia
|
|
|
|
|
|
Australia
|
|
|
|
|
|
South Africa
|
|
|
|
|
|
Vietnam
|
|
|
|
|
|
Russia
|
|
|
|
|
|
Mongolia
|
|
|
|
|
|
North Korea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
New Zealand
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thailand
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Malaysia
|
|
|
|
|
|
Nigeria
|
|
|
|
|
|
Mozambique
|
|
|
|
|
|
South Korea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vietnam
|
|
|
|
|
|
North Korea
|
|
|
|
|
|
Russia
|
|
|
|
|
|
Australia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
South Korea
|
|
|
|
|
|
Indonesia
|
|
|
|
|
|
Laos
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mongolia
|
|
|
|
|
|
Canada
|
|
|
|
|
|
Australia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
New Zealand
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Không phải than cốc, than bitum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Australia
|
|
|
|
|
|
South Africa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.383.898
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thailand
|
|
|
|
|
|
Nigeria
|
|
|
|
|
|
Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mongolia
|
|
|
|
|
|
Myanmar
|
|
|
|
|
|
Canada
|
|
|
|
|
|
USA
|
|
|
|
|
|
Vietnam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
South Africa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
South Korea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Germany
|
|
|
|
|
|
USA
|
|
|
|
|
|
Britain
|
|
|
|
|
|
Indonesia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
South Korea
|
|
|
|
|
|
North Korea
|
|
|
|
|
|
Indonesia
|
|
|
|
|
|
USA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
South Africa
|
|
|
|
|
|
Malaysia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taiwan
|
|
|
|
|
|
Nigeria
|
|
|
|
|
|
Madagascar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ireland
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
New Caledonia
|
|
|
|
|
|
Lesotho
|
|
|
|
|
|
Germany
|
|
|
|
|
|
France
|
|
|
|
|
|
Iraq
|
|
|
|
|
|
Kuwait
|
|
|
|
|
|
Mongolia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pakistan
|
|
|
|
|
|
Thailand
|
|
|
|
|
|
Turkey
|
|
|
|
|
|
United Arab Emirates
|
|
|
|
|
|
Sri Lanka
|
|
|
|
|
|
Philippines
|
|
|
|
|
|
Qatar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Japan
|
|
|
|
|
|
South Korea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Australia
|
|
|
|
|
|
Saudi Arabia
|
|
|
|
|
|
South Africa
|
|
|
|
|
|
Malaysia
|
|
|
|
|
|
Madagascar
|
|
|
|
40 -
|
|
Taiwan
|
|
|
|
|
|
Egypt
|
|
|
|
|
|
United Arab Emirates
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Netherlands
|
|
|
|
|
|
Argentina
|
|
|
|
|
|
Lesotho
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bahrain
|
|
|
|
|
|
Myanmar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Singapore
|
|
|
|
|
|
Sri Lanka
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Qatar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pakistan
|
|
|
|
|
|
Philippines
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Japan
|
|
|
|
|
|
North Korea
|
|
|
|
|
|
South Korea
|
|
|
|
|
|
Không phải than cốc, than đá bitum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
South Korea
|
|
|
|
|
|
Taiwan
|
|
|
|
|
|
USA
|
|
|
|
|
|
North Korea
|
|
|
|
|
|
Vietnam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
India
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saudi Arabia
|
|
|
|
|
|
South Korea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
North Korea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
United Arab Emirates
|
|
|
|
|
|
Taiwan
|
|
|
|
|
|
Vietnam
|
|
|
|
|
|
Laos
|
|
|
|
|
|
South Africa
|
|
|
|
|
|
Belgium
|
|
|
|
|
|
Bangladesh
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pakistan
|
|
|
|
|
|
Philippines
|
|
|
|
|
|
Myanmar
|
|
|
|
|
|