* Giá than đá tại Trung Quốc giảm xuống mức thấp nhất từ tháng 11/2010
    * Tồn kho ở các cảng lên tới khoảng 8,4 triệu tấn

(VINANET) – Giá than đá trên thị trường Châu Âu và Châu Á đều giảm trong tuần qua. Tại trung Quốc, giá than đốt nhiệt giảm xuống mức thấp nhất 4 tháng rưỡi, 765 NDT (116,5 USD)/tấn do nguồn cung dồi dào trong khi nhu cầu trì trệ, làm tăng nỗi lo giá sẽ giảm trong cả tháng này.

Với các mỏ than đang hoạt động với công suất cao, và việc vận chuyển bằng đường sắt thuận lợi, nguồn cung dồi dào tại các cảng và mục tiêu giữ giá cả thấp để kiềm chế lạm phát của Chính phủ, các thương gia dự báo giá than sẽ còn tiếp tục thấp trong ngắn hạn.

Than đá loại 5.500 kcal/kg đã giảm giá xuống mức 765-775 NDT/tấn, trong khi tồn kho tại cảng than Qinhuangdao đã lên tới khoảng 8,4 triệu tấn.

Than loại 6.000 kcal/kg giá cũng giảm xuống 820-830 NDT/tấn.

Tại Australia, giá than đốt nhiệt – được dùng tham khảo cho toàn Châu Á – vững ở mức khoảng 131 USD/tấn, trong bối cảnh giao dịch trầm lắng, bởi hầu hết các thương gia chỉ đứng ngoài thị trường chờ xem Nhật Bản định giá hợp đồng than nhiệt cho năm.

Tại Châu Âu, giá than tuần qua cũng giảm, song không giảm nhiều, bởi bạo loạn ở Libya ngăn giá giảm mạnh.

Than API2 kỳ hạn giao năm 2012 giá giảm xuống 121,75 USD/tấn vào cuối tuần, so với 123,25 USD/tấn đầu tuần.

(Thu Hải – Theo Reuters)