(VINANET) – Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ dự báo nguồn cung đường trong nước năm thị trường 2013/14 đạt 14,19 triệu tấn thiếu (1 tấn thiếu = 907,184740 kg), tăng 2,1% so với niên vụ 2012/13, do tồn trữ ban đầu và nhập khẩu tăng.

USDA dự báo sản lượng của Hoa Kỳ niên vụ 2013/14 đạt 8,584 triệu tấn, giảm 4,8 % so với niên vụ trước. USDA cho biết sản lượng đường củ cải giảm phản ánh diện tích trồng giảm và quay lại xu hướng lợi tức, trong khi sản lượng mía đường giảm dựa vào xu hướng lợi tức”.

USDA đã tăng dự báo sản lượng đường trong nước niên vụ 2012/13 lên mức 9.015 triệu tấn thiếu, tăng so với ước tính hồi tháng tư là 8,98 triệu tấn thiếu. Mức này chỉ thấp hơn mức kỷ lục 9,032 triệu tấn thiếu trong niên vụ 1999/2000 của Hoa Kỳ.

Báo cáo nguồn cung/nhu cầu hàng tháng của USDA chỉ ra hệ số tồn trữ với sử dụng đứng ở mức 18,8 % trong năm thị trường 2013/14 tăng từ mức 18,5% trong năm trước.

Tổng thể, thị trường này đang đối mặt với năm thặng dư thứ ba, đẩy hợp đồng đường kỳ hạn trên sàn ICE xuống mức thấp nhất trong gần 3 năm ở mức 17,13 cent/lb trong cuối tháng 4. USDA lo ngại giá giảm có thể gây ra cho các nhà máy chế biến đường mất quyền sử dụng đường như tài sản thế chấp. Trong đầu tháng 4, USDA đã đề xuất với Nhà Trắng để ngăn chặn giá giảm trong thị trường đường của Hoa Kỳ bằng cách mua hàng ngàn tấn đường dư thừa và sau đó bán lỗ cho các nhà sản xuất ethanol. Nếu được chấp thuận, đây sẽ là lần đầu tiên chương trình đường thành ethanol được thành lập vào năm 2008 sẽ được đưa vào hoạt động.

Nguồn cung đường lớn của Hoa Kỳ cũng thúc đẩy USDA tạm thời mở rộng chương trình xuất khẩu đường trong cuối tháng tư. Chính phủ công bố miễn trừ, tạm thời cho phép các nhà máy tinh luyện đã được cấp phép chuyển đường của họ thành giấy phép của các nhà máy khác. Họ cũng tạm thời tăng gấp đôi giới hạn giấy phép cho các nhà máy luyện mía thô.

Tồn trữ cuối niên vụ 2012/13 được ước tính ở mức 2,168 triệu tấn thiếu so với mức 1,985 triệu tấn thiếu trong niên vụ trước. Họ dự báo niên vụ 2013/14 tăng lên mức 2,245 triệu tấn.

Đối với Mexico, nguồn cung niên vụ 2013/14 giảm 1,8% so với niên vụ trước do tồn trữ ban đầu cao bù cho mức sản lượng thấp hơn. Xuất khẩu sang các nơi là giảm, tuy nhiên xuất khẩu sang thị trường Hoa Kỳ tăng 5,3% so với niên vụ 2012/13.

Reuters